• 恋爱游戏无攻略

    【原作】Angel Beats
    【CP】直井→音无;ALL→音无(前后顺序方面是无差,嗯
    【分类】AU(……说是AU……其实是个小段子而已,应该跟原作也没有任何矛盾的地方,所以我……其实搞不清分类总觉得分成原作也OK……ORZ)
    【警告】进程在动画12集而已;CP是单箭头注意;不小心写成了一群笨蛋(?);OOC大概有;莫名其妙变成了伪日系翻译腔

      
    内文收在里面

  • 所以来更新了。

    嘛其实就是可以更的东西挺多挺碎,一下子没写后面就不知道写什么好了。分类随便说。

    新番:DRRR。好吧或许是得有人一起聊才能更嗨?越来越嗨DRRR,虽然萌了怪异的冷CP。嗯,避免雷人,具体内容请点阅读全文,做好准备你会看到一堆奇怪的CP。

    召唤受仍然很萌,虽然CP越来越乱了……熊二是个杯具,A班班长姑娘我看你有点不爽怎么办怎么办……!……不过达子感觉越配越有状态了ww
    明久笨蛋得越来越萌了。
    寺岛寺岛我好久没看到你了啊我都忘了你的角色叫什么了!我好想念你啊唯一一个真正耿直的喜欢着明久的男人啊!熊二杯具的时候你在哪里啊笨蛋吗你才是货真价实的笨蛋吗替补队员就是要趁主力负伤无法上场的时候取得上位机会啊恋爱如战场你这样不出场是争不过熊二的啊明久变成别的男人的人了啊真的没关系吗没关系吗!(……姑娘,标点……

    花丸幼儿园。……那个,小柊加把油,小杏那个得瑟小白渣受靠你了……(杏:……我做什么了吗?!
    ……主要是……我真的有点受不了小杏对于阿土的执著爱了……
    是说新出的五月姑娘萌~☆~~兄控什么的好喜欢www不要大意地看住自家笨蛋哥哥吧~☆(不对?

    狼神隐越来越无聊了,蹲地画圈。再这样下去我实在靠YUSA每集那么几句话撑不下去了啊……
    已经弃了不少了,现在还留着在追的就是DRRR、召唤受、幼儿园、狼神隐、妖尾、家教、银他妈……?

    啊说到银他妈,最近兄控妹控弟控什么的群出啊,从阿土五月到幽酱小静,从狼神隐女猪和炮灰哥哥到银他妈的光光和主播妹妹……大好き~☆~光光加油,主播加油~(意味不明
    呜比较例外的一点就是光光这次虽然是个哥哥但是个攻~☆!剑叔那只黑色长发妖孽一看就是受嘛受嘛,我说开始我怎么一直萌不上,原来是攻受弄反了……

     

    呃……好像光扯新番已经听长了可以算一次更新了?那么下面只列表吧:

    1、天圣姑娘的新游戏设定很有趣ww,请不要坑~
    2、刷小粉红刷上瘾了我真是笨蛋啊……
    3、终于有一天连冬子小姐的5927我也……家教啊家教我差不多是时候跟你say goodbye了?
    4、还有柯南。TV攒了十来话没看了……也该毕业了……?
    中略。除非你点阅读全文……(……
    9、……没了?

  • 嗯,我从挺早前看片子挑字幕组……只是一个印象问题,也不能说是好或者不好,因为我也不懂日语,其实它们出不出错我也不知道= =而且说真的我看的片子也不算多,看动画也不过是这两年的事,很多经典懒得补,新番每季最多追四五部还经常追不到底。
    我是,如果有一部片子翻得我非常舒服就会对这个组有很大的、而且长期持续的好感;而如果出过一个让我觉得碜牙的错儿,我可能从此再也不看这个组。
    再有就是我很不喜欢过于花哨的文字特效,或者是很花俏的字体字色。
    总之是完全个人的一些印象。
    另外,向所有无偿无私纯粹出于爱而做翻译的各个组致敬,即使我说印象不好也没有砸或者黑或者别的意思。

    那么开始。

    我最喜欢的组是华盟(CASO),是基本上一部片子如果华盟有出我就基本上绝对不看别家的了——这种地步(唯一的例外是海猫?笑,华盟做了没有我都不知道……)。虽然它家出片稍微慢一点……
    最开始也就是看绝望先生,忘了哪部,总之华盟满屏密密麻麻的小字注释加上BT包里neta文本,而我虽然自己完全没耐心做考据、但是却满钦慕那些肯下功夫做考据的人。然后应该是夏之岚?应该,总之也是新房的片子。夏之岚捏他和屏幕小字比绝望少多了,不过还是新房风格很明显的片子,也是有捏他文本。总之我对于那些老漫画neta完全没了解,有翻译肯写出出处我当然看得很开心,这样。
    而且翻译的语气很顺畅,至少从中文我没发现什么不舒服。而日文那边,虽然我不是很清楚,不过口碑似乎是很不错的。
    华盟对新房似乎相当有感情,几乎每个都有做?恰好我基本上也算是相当喜欢新房的片子,所以凡新房必看而且必看华盟。
    新番还是常常会做好几个的。似乎对新房以及百合片有一定程度的偏爱。
    做新番速度从来不是最快的,一般比最快的组慢1~3天……偶尔,像信蜂14话,拖到了其它组的15话出的时候………………
    没遇到过弃片。
    我看过的有印象的它家片子:《死后文》、《食灵-零》(与I.G合作)、《凉宫春日的忧郁》(没看完)、《忏·再见绝望先生》、《夏之岚》、《夏之岚~春夏冬中~》、《化物语》(没看完)
    正在追的它家做的片子:《信蜂》、《花丸幼儿园》、《DuRaRaRa!!(无头骑士异闻录)》、《吸血鬼同盟》

    然后是琵琶行(PPX)。基本上也是很喜欢,跟华盟不相上下。
    非常明显体现了我是那种有一次很舒服的感觉就会爱很久的人。他们家我其实就是看夏目看得十分舒服,双语,1280x800AVI压片质量没有问题,而且字效非常简单干净(白色隶书描黑边)。翻译语气也很舒服,相对而言是那种比较偏向“正常汉语”的语气,没什么翻译腔、日文调子、宅语气。
    PPX家不是专职做动画,他们的强项似乎在大河剧那边,我是不看日剧的……另外好像会做一些很老的片子,以及他们家兴许是唯一一家仍在连载蜡笔小新的了………………笑,虽然我不看。
    出片相当缓慢,拖片常常相当严重= =我追他家夏目第二季有过一季拖了三个星期的经历……ORZ。
    似乎有弃片……比如妖尾,不晓得是弃了还是在拖……跪。
    我看过的有印象的它家片子:《夏目友人帐》、《夏目友人帐2》、《Phantom》(与HKG联合;我没看完)

    虽然没那么偏爱,但是比较信赖的组有澄空学院(SumiSora)。如果华盟没出而澄空出了我就会看澄空的,笑。或者如果没有追定,而华盟迟迟不出,也可能爬去追澄空……
    感觉上是比较可靠的组,总觉得不会出很多错的感觉,笑。
    似乎本家论坛偏GAL-GAME,游戏改编作几乎是一定会做?其它的可能也比较偏轻小说改编什么的。
    出片速度似乎完全没问题。
    我看过的有印象的它家片子:《恋姬无双》(与其它组合作,忘了是哪个组了……)、《空之境界》(剧场版,似乎是和魔术师工房合作?而且空境我是杂着字幕看的,也记不得哪集是看他家了……)
    正在追的它家做的片子:《狼神隐》

    同样比较信赖HKG
    感觉上也是比较可靠的组。而且似乎相当荡漾,从各种意义上讲……据说是一群宅男的样子?笑,不过做腐片似乎也很GJ……
    出片速度似乎也还不错。
    我看过的有印象的它家片子:《Phantom》(与PPX合作,我没看完……)战B我只看了3集的样子……
    正在追的它家做的片子:《笨蛋、测验、召唤兽》

    其他的收在里面,有兴趣的话请点阅读全文……